权威人士论坛
Danaher Motion中国区总经理董旌先生
中国国际机床工具展览会(CIMES 2008)于10月9日在中国国际展览中心拉开帷幕，全球领先的运动控制解决方案提供商丹纳赫传动(Danaher Motion)公司携其全线产品参展。本刊记者借此机会采访了丹纳赫传动的中国区总经理董旌先生。
DNChina：丹纳赫传动是全球在运动控制/自动化中的著名品牌。在美国运动控制技术是工业自动化技术热点中的热点，但目前在中国，市场好像并没有想象的那种热度。您能谈谈您对这个问题的个人看法吗？
董旌：北美的运动控制市场已经运作了很多年，市场情况比较成熟；而在国内来讲，虽然说市场已经有了一些时间，但相对而言仍是起步的阶段。同时，我们站在全球的角度看，运动控制技术发展最快还是在亚洲，而亚洲内部最大的亮点就是中国。
我觉得中国市场很热，但是这个热的意思不是说现在的量有多大，而是对于市场而言，全球的焦点都在中国，这里的成长速度很快，而且市场潜力非常大。
我们看全球的运动控制市场，很大部分是在机床上的应用。CNC机床市场大约是占到
全球整个运动控制的一半，甚至更多。而国内CNC机床行业发展非常快，令我印象深刻。我多年前在西门子中国工作时就是专门负责CNC市场的。然而，我这次再次回到中国工作后，看到国内很多机床厂已经转型主要生产数控机床了。而且核心的CNC数控技术在国内也做得很好，比如广州数控，华中数控等。国内数控机床制造活跃必然带动领域内对运动控制部件产品的需求旺盛。另一方面，运动控制技术在目前国内通用市场（GMC市场）的应用，相对来讲薄弱一些。通用市场多是特种机械用，比如电子制造领域有很多复杂的运动控制设计。还有高档的包装机械，印刷设备等，在这些特种机械设计制造领域，设计端往往不在中国，而国内的市场仅仅是起步的阶段。
DNChina：机床展在即，丹纳赫传动自身有很值得推荐给装配制造业的一些拳头产品，请您概括地介绍一下它们的主要特点及亮点。董旌：在CNC、GMC市场中，丹纳赫传动提供驱动和电机，同时还提供像减速机、机械推杆、滚轴丝杆等，面向机床厂，我们还提供标准控制接口的MEI控制卡，可以给用户提供一个硬件快速通信的接口，一个快速工业组线，和一个软件开发的平台。用户可以在此基础上开发自己的界面，撰写自己的机器控制程序。我们的特点在于提供的不是一个封闭式的系统，而是一个开放式的平台，这样可以就给机器制造厂商、CNC制造厂商提供了一个下游产品的配套环境；给用户提供一个更大的灵活性和可扩展性，让他们的精力主要着重于在设计机床整体性能指标上。我认为这是我们和传统CNC厂商定位上最大的不同。
另外，我们也会和丹纳赫集团中的其他兄弟公司紧密协作，给客户提供更丰富的配套选择，比如丹纳赫传感与控制的各种最高品质的传感器产品。
DNChina：高速、超精密、纳米加工、多轴联动数控，这些都是机床行业的流行趋势，您能结合丹纳赫传动的产品线发展，谈谈您对此行业技术发展的远景分析吗？
董旌：高速、超精密、纳米技术也不是刚开始涉及的新话题，应该说是更高，更快，更精密。这是量上的变化。如果从丹纳赫本身产品的定位来讲，我们是提供给OEM机械制造商，和需要实现控制功能的CNC制造商一种设计平台。谈到高速、超精密、纳米技术，从硬件上来讲，这是丹纳赫的优势，实现起来没有任何问题。软件上我们提供一个接口。以便于制造商自行加入设计。
对于OEM机床设备制造商，还有一个非常重要的话题就是人机友好性设计。也就是说对于一个好的数控系统，设计工程师怎样能够让把你的设计思想，通过人机界面或者CAD/CAM系统，将机床操作者的意图很好地转换成机器可以理解并执行的语言。
DNChina：受美国经济危机影响，中国制造业的出口是否会因此而明显下滑？而高端制造产业产品出口的形势是否会因此明显下滑？而您对与之紧密联系的产业链上高端品牌的产品销售市场将有何种预期呢？
董旌：我并不认为目前国内有很多高端的机床出口到美国。对于机床业而言，中国首先是一个内需大国。机床协会的年度报告显示，每年我们生产的机床，尤其是在高端CNC数控机床，出口量并不很大。同时我们每年又要从德国、意大利、瑞士，以及日本、台湾地区进口大量机床，中国是一个机床消费大国，这个消费能力，甚至超过了中国自身的机床生产能力。尤其是在高端领域。
美国今年次贷危机对全球经济的冲击是显而易见的。如果从内需层面上分析冲击是否存在？答案是肯定的，其中还会包括美国在华企业的部分投资。但是我觉得对于中国经济整体而言，还是会继续稳定成长的。我们展望明年，国内会有相当的成长空间。做最坏的估计，即使中国机床市场真有一定的紧缩，那相对欧美机床市场而言，必然还是小很多的，我